Tiran VS Shinka
shinka smoked a pipe as he snapped his fingers, an espeon with spiraling eyes walked up to him immediately. "yes master shinka?"
Digimon Data Story - Episode VI - Kampf in den Bergen
Guilmon hatte seine erste shinka vollzogen, dieser gedanke kreiste mir immer und immer wieder durch den kopf. etwas stolz war ich schon als tamer, aber mehr als liebhaber.
Digimon - New Generation - Kapitel III Die DigiWelt
- shinka! flymon!", rief das kunemon. „o nein! jetzt ist es digitiert!", rief gabumon. ein schatten kam aus dem unterholz geschossen. marc und agumon duckten sich, genauso wie yamato. alle drehten sich um.
Digimon - New Generation - Kapitel VI Gefangen
- shinka! - woodmon!", rief alraumon und vollzog die adult-shinka. vor jinomon stand nun ein digimon, dass wie ein... baumstumpf aussah. es sah mit entschlossen blickenden augen jinomon an, das grosse augen machte.
The Most Dangerous Hunt (Story)
"chou shinka!"
Digimon - New Generation - Kapitel IV Das Dorf der Koromon
„gabumon - shinka! - garurumon!", rief das digimon und digitierte auf des champion-level. marcs digivice reagierte wieder: „garurumon - level: champion - tier digimon - typus: datei - attacke: fox fire", ließ das kleine gerät verlauten.
Memories of a Forgotten Past: Chapter 2
 a loud whirring noise came from the d-infinity as it shot a bright beam of light out from the screen startling the dinosaur and making it stop its advance as renamon shouted loudly, "renamon shinka! kyubimon!"
Chapter 1: Gentle Hands
The original was 'shinka' which just meant evolve/evolution.